septembre 21, 2026

Votre téléphone sonne-t-il en mode Ne pas déranger ? Guide iPhone et Android

Introduction

Vous activez le mode Ne pas déranger, posez votre téléphone et vous attendez un silence total. Puis un appel passe quand même, ou un ami vous dit que votre téléphone a sonné normalement de son côté. C’est déroutant, et souvent agaçant.

La question « est-ce que le téléphone sonne en mode Ne pas déranger ? » paraît simple, mais la réponse dépend du modèle de votre téléphone, de vos réglages Ne pas déranger et même des applications que les gens utilisent pour vous appeler. L’iPhone et Android gèrent le mode Ne pas déranger (NPD) de façon similaire, mais les deux plateformes incluent des exceptions qui peuvent faire sonner votre téléphone alors que vous ne vous y attendez pas.

Ce guide clarifie exactement ce que fait Ne pas déranger, ce que les appelants entendent, et comment vous assurer que votre téléphone reste silencieux ou ne laisse passer que les appels importants. Vous verrez des conseils pas à pas pour iPhone et Android afin de pouvoir configurer NPD une fois et lui faire confiance.

Pour comprendre pourquoi votre téléphone sonne parfois encore, vous devez d’abord comprendre ce que Ne pas déranger change réellement sur votre appareil.

le téléphone sonne-t-il en mode ne pas déranger

Que fait réellement « Ne pas déranger » ?

Ne pas déranger contrôle la façon dont votre téléphone vous alerte pour les appels et les notifications. Il n’empêche pas le réseau mobile ou Internet d’envoyer des appels ou des messages à votre appareil. Il décide plutôt de ce que vous entendez, ressentez et voyez lorsqu’un événement survient.

À un niveau général, NPD :

Met en silence les sons des appels et notifications selon des règles que vous définissez.
Peut bloquer les vibrations et l’allumage de l’écran.
Peut autoriser des exceptions pour certaines personnes ou pour les appelants répétés.

Cela conduit à une incompréhension fréquente : l’appel atteint toujours votre téléphone, mais vous ne l’entendez peut-être pas sonner et vous ne sentez peut-être pas de vibration.

Ne pas déranger vs Silencieux vs Mode avion

Pour répondre à « est-ce que le téléphone sonne en mode Ne pas déranger ? », il faut le comparer à d’autres modes silencieux :

Mode silencieux
Le volume de la sonnerie est coupé. Les appels arrivent toujours et peuvent faire vibrer l’appareil. L’écran s’allume généralement et enregistre l’appel, même si vous n’entendez aucun son.
Mode Ne pas déranger
Vous choisissez quels appels ou quelles applications peuvent vous alerter. Vous pouvez couper le son, la vibration et même empêcher l’écran de s’allumer. Les appels arrivent toujours, mais votre téléphone peut rester complètement silencieux.
Mode avion
Le service cellulaire est désactivé. Les appels classiques et les SMS ne peuvent pas atteindre le téléphone. Les appels VoIP peuvent toujours fonctionner via le Wi-Fi si vous réactivez le Wi-Fi.

Le mode silencieux et NPD laissent tous deux les appels arriver, mais gèrent les alertes différemment. Le mode avion est la seule option qui bloque complètement les appels téléphoniques classiques en coupant la connexion au réseau.

Comment Ne pas déranger gère les appels, SMS et notifications

Par défaut, lorsque Ne pas déranger est activé :

Les appels arrivent toujours mais peuvent ne pas sonner ou vibrer.
Les SMS et les notifications d’applications arrivent toujours mais restent silencieux.
Votre téléphone enregistre tout en arrière-plan pour que vous puissiez le consulter plus tard.

Selon vos réglages, vous pouvez :

Laisser certains contacts faire sonner le téléphone.
Laisser certaines applications envoyer des alertes « prioritaires » ou « sensibles au temps ».
Autoriser les appels répétés dans une courte fenêtre de temps.

Votre appareil n’arrête pas de recevoir les appels et les messages. Ne pas déranger contrôle uniquement la façon dont ces appels et messages vous alertent.

Ce que vivent les appelants lorsque vous êtes en mode Ne pas déranger

La plupart du temps, les appelants ne savent pas que vous utilisez Ne pas déranger. En général :

Leur téléphone sonne normalement de leur côté.
Votre téléphone peut ne pas sonner ni vibrer, selon vos règles NPD.
Si vous ne répondez pas, ils peuvent tomber sur votre messagerie vocale comme d’habitude.

Sur de nombreux opérateurs, le comportement de la messagerie vocale reste le même. NPD n’annonce rien de spécial à l’appelant ; il se contente de couper le son de votre côté.

Maintenant que les bases sont claires, vous pouvez obtenir une réponse directe à la question de savoir si le téléphone sonne en mode Ne pas déranger.

Le téléphone sonne-t-il en mode Ne pas déranger ? Réponse courte

La réponse courte : votre téléphone peut sonner ou non en mode Ne pas déranger, selon vos réglages. L’appel atteint toujours votre téléphone, mais les alertes sonores et vibratoires dépendent des règles que vous définissez.

Si vous autorisez certains appelants ou les appels répétés, votre téléphone peut encore sonner. Si vous bloquez toutes les exceptions, les appels arrivent en silence.

Pour vous : entendrez-vous une sonnerie ou une vibration ?

Sur iPhone comme sur Android, lorsque Ne pas déranger est activé :

Si l’appelant figure dans votre liste autorisée (par exemple favoris ou contacts étoilés), votre téléphone peut encore sonner ou vibrer.
Si l’appelant ne correspond à aucune exception, votre téléphone reste généralement silencieux.
Certains profils NPD autorisent les vibrations ou le réveil de l’écran tout en bloquant uniquement le son, de sorte que le téléphone peut encore bouger ou s’allumer.

Donc oui, le téléphone peut sonner en mode Ne pas déranger, mais seulement si vos règles NPD le permettent.

Pour l’appelant : cela ressemble-t-il à une sonnerie normale ?

Du côté de l’appelant :

Son téléphone joue généralement la tonalité de retour d’appel habituelle.
Il ne voit pas de message « Ne pas déranger ».
Il ne peut pas facilement savoir que vous avez mis son appel en silence.

Si votre opérateur envoie les appels directement sur la messagerie vocale dans certaines conditions, comme des problèmes de réseau ou un renvoi d’appel, l’appelant peut entendre moins de sonneries. Ce comportement n’a généralement rien à voir avec NPD en lui-même.

Les appels vont-ils directement sur la messagerie vocale en mode Ne pas déranger ?

Ne pas déranger, à lui seul, n’envoie pas les appels de force sur la messagerie vocale. À la place :

Les appels arrivent comme d’habitude.
Votre téléphone choisit de vous alerter ou non.
Si vous ne répondez pas, la messagerie vocale gère l’appel exactement comme si NPD n’était pas activé.

Si les appels vont directement sur la messagerie vocale, vous avez peut-être :

Activé le renvoi d’appel ou le renvoi conditionnel.
Des problèmes de réseau ou de carte SIM.
Activé des options supplémentaires de blocage fournies par l’opérateur.

Le comportement exact dépend aussi de la façon dont le fabricant de votre téléphone a implémenté Ne pas déranger. Vous verrez ensuite comment l’iPhone gère NPD et comment cela influe sur le fait que votre téléphone sonne.

Comment fonctionne Ne pas déranger sur iPhone (iOS)

Apple a intégré Ne pas déranger dans le système plus large de Concentration (Focus). Sur les versions récentes d’iOS, NPD est un mode de concentration que vous pouvez personnaliser avec vos propres règles pour les personnes et les applications.

Ces réglages de Concentration déterminent quand votre iPhone sonne en mode Ne pas déranger et quand il reste silencieux.

Où trouver Ne pas déranger / Concentration sur iPhone

Vous pouvez activer ou modifier Ne pas déranger de deux manières principales :

Centre de contrôle
Balayez vers le bas depuis le coin supérieur droit (modèles Face ID) ou vers le haut depuis le bas de l’écran (anciens modèles). Touchez l’icône Concentration. Choisissez « Ne pas déranger » ou un autre profil de concentration.
Application Réglages
Ouvrez « Réglages ». Touchez « Concentration ». Sélectionnez « Ne pas déranger » pour ajuster ses options et règles.

Ces commandes vous permettent de décider ce que Ne pas déranger fait aux appels entrants, messages et alertes d’applications.

Comportement d’appel par défaut lorsque Ne pas déranger est activé

Par défaut, le NPD de l’iPhone :

Met en silence les alertes d’appels entrants et les sons de notifications.
Laisse toujours les appels et messages atteindre votre téléphone discrètement en arrière-plan.
Affiche les appels manqués dans la liste « Récents » et les notifications dans le Centre de notifications.

Votre téléphone ne rejette pas l’appel. Il se contente de couper les alertes, sauf si vous créez des exceptions.

« Autoriser les appels de » : favoris, contacts ou personne

Dans « Réglages → Concentration → Ne pas déranger → Personnes », vous pouvez :

Toucher « Autoriser les notifications de » et choisir qui peut vous joindre.
Choisir « Favoris », « Tous les contacts » ou des personnes ou groupes spécifiques.

Si vous autorisez les appels de :

Favoris : seules ces personnes peuvent faire sonner votre téléphone.
Tous les contacts : tout contact enregistré peut faire sonner votre téléphone.
Personne : votre téléphone reste silencieux pour tous les appelants, sauf autres dérogations.

Ajuster ce seul réglage influence fortement le fait que votre téléphone sonne ou non en mode Ne pas déranger.

« Autoriser les appels répétés » : quand votre iPhone sonne encore

iOS inclut une fonctionnalité de sécurité pour les urgences :

Si la même personne vous appelle deux fois en environ trois minutes, le deuxième appel peut sonner même en mode Ne pas déranger, si cette option est activée.

Pour la vérifier :

Allez dans « Réglages → Concentration → Ne pas déranger ».
Cherchez une section « Appels téléphoniques » ou similaire.
Désactivez « Autoriser les appels répétés » si vous ne voulez jamais que les appels répétés fassent sonner le téléphone.

Cette fonction explique pourquoi certains appels sonnent encore alors que vous pensiez que NPD allait tout faire taire.

Modes de concentration (Sommeil, Travail, Conduite) et leur impact sur les appels

En plus du Ne pas déranger standard, l’iPhone propose des profils de concentration tels que :

Sommeil
Travail
Personnel
Conduite

Chaque profil de concentration a ses propres :

Personnes et applications autorisées.
Options d’écran verrouillé et d’écran d’accueil.
Règles de programmation ou d’automatisation.

Par exemple, votre mode Sommeil peut n’autoriser que les membres de la famille à appeler, alors que le mode Travail autorise les collègues. Lorsque vous demandez « est-ce que le téléphone sonne en mode Ne pas déranger ? », vous devez tenir compte du profil de concentration actif et de sa configuration.

Maintenant que vous savez comment l’iPhone gère NPD, vous pouvez comparer avec Android. Cela vous aide à comprendre pourquoi différents téléphones se comportent différemment lorsque Ne pas déranger est activé.

Comment fonctionne Ne pas déranger sur Android (appareils 2024)

Android offre aussi des contrôles flexibles pour Ne pas déranger, mais les menus et libellés varient selon les marques. La logique de base reste cependant la même : vous définissez qui et quoi peut vous interrompre.

Ces options déterminent quand votre téléphone Android sonnera en mode Ne pas déranger et quand il restera silencieux.

Accéder à Ne pas déranger sur les principaux téléphones Android

Vous pouvez généralement activer NPD à deux endroits :

Paramètres rapides
Balayez deux fois vers le bas depuis le haut de l’écran. Cherchez une tuile nommée « Ne pas déranger ». Touchez-la pour activer ou désactiver NPD.
Application Réglages
Ouvrez « Réglages ». Touchez « Son » ou « Notifications » (le libellé varie selon la marque). Touchez « Ne pas déranger » pour voir et modifier les options détaillées.

Ici, vous pouvez créer des horaires, modifier les exceptions et ajuster le comportement des appels pendant NPD.

Comportement Android par défaut pour les appels entrants en Ne pas déranger

Sur la plupart des appareils Android récents :

Les appels arrivent toujours au niveau du réseau.
Les alertes sonores et vibratoires sont bloquées sauf si vos règles les autorisent.
L’appel apparaît dans votre historique si vous le manquez, même si vous n’avez rien entendu.

Encore une fois, NPD ne bloque pas les appels. Il contrôle uniquement les notifications et alertes.

Contacts prioritaires/étoilés et exceptions

Android utilise les contacts « prioritaires » ou « étoilés » pour définir qui peut contourner NPD. Pour gérer cela :

Ouvrez « Réglages → Son » (ou « Notifications »).
Touchez « Ne pas déranger ».
Cherchez une section « Personnes » ou « Appels ».
Choisissez qui peut appeler :
- Contacts étoilés uniquement.
- Contacts uniquement.
- N’importe qui.
- Aucun.

Si vous autorisez les contacts étoilés ou les contacts, ces appelants peuvent encore faire sonner votre téléphone en mode Ne pas déranger. Les autres seront mis en silence.

Appelants répétés et autres réglages de dérogation

De nombreux téléphones Android gèrent aussi les appelants répétés :

Si quelqu’un vous appelle deux fois en peu de temps, le deuxième appel peut contourner NPD.

Vous pouvez généralement trouver ce réglage dans « Ne pas déranger → Appels → Appelants répétés » ou un intitulé similaire. Désactivez-le si vous voulez un silence strict.

Certains appareils ajoutent d’autres dérogations, comme :

Autoriser les appels provenant d’applications spécifiques, comme une application de téléphonie professionnelle.
Laisser les conversations marquées « prioritaires » faire sonner le téléphone.

Ces petites exceptions expliquent beaucoup de « pourquoi mon téléphone a-t-il sonné en mode Ne pas déranger ? ».

Variations selon les marques : Samsung, Google Pixel et autres

Les différentes marques Android modifient les libellés et menus :

Samsung
Allez dans « Réglages → Notifications → Ne pas déranger ». Vous verrez des options « Autorisé pendant Ne pas déranger » pour les appels, messages et applications.
Google Pixel
Allez dans « Réglages → Son et vibration → Ne pas déranger ». Utilisez les onglets « Personnes » et « Applications » pour définir qui et quoi peut contourner NPD.
Autres marques (OnePlus, Motorola, etc.)
Les réglages peuvent se trouver sous « Son », « Notifications » ou « Bien-être numérique », mais l’idée reste la même.

Même avec ces variations, le principe demeure : seuls les contacts et dérogations autorisés peuvent faire sonner votre téléphone en mode Ne pas déranger.

Une fois que vous savez comment l’iPhone et Android gèrent NPD, l’étape suivante consiste à examiner les raisons courantes pour lesquelles votre téléphone sonne encore et comment y remédier.

Pourquoi votre téléphone peut encore sonner en mode Ne pas déranger

Si votre téléphone sonne alors que vous pensiez que Ne pas déranger devait tout faire taire, quelque chose dans vos réglages l’autorise probablement. Quelques causes fréquentes reviennent encore et encore sur les deux plateformes.

Comprendre ces causes peut vous aider à décider si vous voulez renforcer votre NPD ou conserver certaines exceptions intelligentes.

Contournement d’urgence et contacts critiques

iPhone et Android vous permettent tous deux de marquer certains contacts comme « toujours autorisés » :

Sur iPhone, vous pouvez activer « Contournement d’urgence » par contact pour les appels et SMS.
Sur Android, vous pouvez marquer des personnes comme étoilées ou prioritaires afin qu’elles contournent NPD.

Ces fonctionnalités sont utiles en cas d’urgence réelle mais signifient aussi :

Les appels provenant de ces contacts feront sonner le téléphone, même si Ne pas déranger est activé.

Examinez vos favoris, contacts étoilés et réglages de contournement d’urgence si des appels inattendus passent.

Applications tierces (WhatsApp, Messenger, VoIP) ignorant le NPD du système

Certaines applications gèrent leurs notifications séparément du système :

Les applications de messagerie et d’appel comme WhatsApp, Messenger, Telegram, Zoom ou Teams peuvent demander des autorisations de notification spéciales.
Sur certains téléphones, si ces applications sont autorisées en « haute priorité » ou « ignorer Ne pas déranger », leurs appels peuvent encore sonner.

Vous pouvez corriger cela en :

Vérifiant les réglages de notification de l’application dans les « Réglages » de votre téléphone.
Supprimant toute autorisation permettant à l’application de contourner NPD ou d’afficher des alertes urgentes.

Ne pas déranger programmé vs Ne pas déranger manuel

Beaucoup d’utilisateurs définissent des horaires NPD, par exemple :

Heures de sommeil du soir au petit matin.
Heures de travail pendant les réunions ou les sessions de concentration.

Si vous vous fiez à un horaire :

Votre téléphone peut quitter le mode Ne pas déranger à une heure définie, même si vous attendez encore le silence.
Les appels peuvent recommencer à sonner parce que l’horaire a pris fin ou ne couvrait pas cette période.

Assurez-vous d’être en mode Ne pas déranger au moment où vous le pensez, et vérifiez si vous avez activé NPD manuellement, par programmation, ou les deux.

Une fois que vous savez pourquoi votre téléphone sonne en NPD, vous pouvez le verrouiller pour qu’il reste silencieux lorsque vous en avez besoin, ou l’ajuster pour ne laisser passer que quelques voix importantes.

Comment être sûr que votre téléphone ne sonne jamais en mode Ne pas déranger

Si votre objectif est le silence total, vous pouvez renforcer vos réglages afin que rien ne sonne tant que vous n’avez pas désactivé NPD. C’est utile pour le sommeil, la concentration profonde et les déplacements lorsque vous avez besoin d’un téléphone silencieux à coup sûr.

Désactiver toutes les exceptions d’appel sur iPhone

Sur iPhone, pour bloquer toutes les alertes d’appel pendant que NPD est activé :

Ouvrez « Réglages → Concentration → Ne pas déranger ».
Touchez « Personnes » sous « Autoriser les notifications de ».
Choisissez « Aucun » ou supprimez tous les contacts autorisés.
Dans « Appels téléphoniques » ou similaire, réglez « Autoriser les appels de » sur « Personne ».
Désactivez « Autoriser les appels répétés ».

Cette configuration empêche les appels de faire sonner ou vibrer le téléphone, quelle que soit la personne qui appelle, tant que Ne pas déranger reste actif.

Désactiver toutes les exceptions d’appel sur Android

Sur Android, les étapes varient, mais le but est le même :

Ouvrez « Réglages → Son » ou « Réglages → Notifications ».
Touchez « Ne pas déranger ».
Dans « Personnes » ou « Appels », réglez les appelants autorisés sur « Aucun ».
Désactivez toute option « appelants répétés ».
Vérifiez « Applications » ou « Conversations » et supprimez celles qui peuvent contourner NPD.

Désormais, votre téléphone restera silencieux pour tous les appels tant que NPD est activé, et se contentera de les enregistrer dans l’historique des appels.

Tester vos réglages Ne pas déranger avec un ami

Pour vérifier que tout fonctionne comme vous le souhaitez :

Activez Ne pas déranger manuellement.
Demandez à un ami ou à un membre de la famille de vous appeler une fois depuis un numéro enregistré en contact.
Demandez-lui de vous rappeler dans les quelques minutes qui suivent.
Demandez ensuite à quelqu’un dont le numéro n’est pas enregistré dans vos contacts de vous appeler.
Observez votre téléphone pour voir s’il sonne, vibre ou affiche seulement des appels manqués plus tard.

Si votre téléphone reste silencieux dans tous les cas et n’affiche que des appels manqués, votre NPD est configuré pour un silence strict.

Parfois, toutefois, vous ne voulez pas un silence total. Vous pouvez souhaiter que seuls quelques appels importants sonnent. C’est là que les exceptions intelligentes sont utiles.

Comment laisser les appels importants sonner en mode Ne pas déranger

Vous pouvez utiliser Ne pas déranger comme un filtre plutôt que comme un blocage total. Avec une configuration soignée, seules les personnes clés peuvent vous joindre quand NPD est activé, tandis que tout le monde est mis en sourdine.

Cette approche permet de protéger votre concentration et votre sommeil tout en restant joignable en cas de vraie urgence.

Configurer des contacts d’urgence sur iPhone

Pour autoriser seulement certaines personnes à faire sonner votre iPhone en NPD :

Ajoutez les personnes importantes aux « Favoris » dans l’app Téléphone.
Allez dans « Réglages → Concentration → Ne pas déranger → Personnes ».
Dans « Autoriser les notifications de », sélectionnez « Favoris » ou ajoutez des contacts spécifiques.
Pour quelqu’un qui doit toujours pouvoir vous joindre, ouvrez sa fiche contact, touchez « Modifier » et activez « Contournement d’urgence » pour les appels et, si nécessaire, les SMS.

Cette configuration garantit que les appels de ces personnes sonnent, même lorsque Ne pas déranger est actif.

Utiliser les contacts prioritaires/étoilés sur Android

Sur Android, vous pouvez créer des règles similaires :

Ouvrez votre application « Contacts » ou « Téléphone ».
Marquez les contacts choisis comme « Étoilés » ou « Favoris ».
Ouvrez « Réglages → Son → Ne pas déranger » (ou l’équivalent sur votre téléphone).
Dans « Personnes » ou « Appels », choisissez « Autoriser les appels des contacts étoilés uniquement ».

Désormais, seuls vos contacts étoilés peuvent faire sonner votre téléphone pendant NPD. Tous les autres seront enregistrés en silence.

Profils Ne pas déranger recommandés pour le travail, le sommeil et les voyages

Pour tirer le meilleur parti de NPD, créez différents profils ou horaires adaptés à votre quotidien :

Profil Travail
Autorisez les appels de votre responsable, de vos collègues clés ou de vos clients. Autorisez les applications de travail importantes, comme les agendas, outils de communication et alertes e-mail critiques. Bloquez les applications sociales et promotionnelles qui vous distraient.
Profil Sommeil
Autorisez les appels uniquement de la famille proche, comme les parents, enfants ou partenaire. Bloquez tous les autres appels et notifications. Désactivez les appelants répétés si vous voulez un calme strict, ou laissez l’option activée pour les urgences.
Profil Voyage
Autorisez les appels des compagnons de voyage, compagnies aériennes ou hôtels. Autorisez des applications comme celles des compagnies aériennes et les cartes. Bloquez les autres appels qui peuvent attendre votre arrivée.

Cette approche vous permet de répondre à « est-ce que le téléphone sonne en mode Ne pas déranger ? » avec assurance : il ne sonnera que pour les personnes et moments que vous avez choisis.

Conclusion

Ne pas déranger ne bloque pas les appels au niveau du réseau. Il coupe plutôt les alertes sur votre téléphone selon des règles que vous contrôlez. Cela signifie que le téléphone peut sonner en mode Ne pas déranger si vous autorisez certains contacts, appelants répétés ou certaines applications à contourner le blocage.

Sur iPhone comme sur Android, vous décidez si vous voulez un silence strict ou un accès sélectif. En vérifiant vos réglages NPD, vos exceptions et les paramètres de vos applications, vous pouvez éliminer les surprises et vous assurer que votre téléphone se comporte exactement comme prévu.

Utilisez Ne pas déranger comme un filtre intelligent, et vous resterez joignable pour les bonnes personnes tout en gardant les interruptions indésirables à distance.

Foire aux questions

Les gens peuvent-ils savoir si j’ai activé Ne pas déranger lorsqu’ils m’appellent ?

Non. En général, les appelants n’ont aucune idée que vous utilisez Ne pas déranger. Leur téléphone fait retentir la sonnerie normale. C’est votre téléphone qui décide de sonner, de vibrer ou de rester silencieux. Si vous ne répondez pas, ils peuvent tomber sur votre messagerie vocale comme d’habitude. Il n’existe aucun message ou tonalité standard indiquant que le mode Ne pas déranger est activé sur votre téléphone.

Est-ce que les alarmes se déclenchent toujours quand mon téléphone est en mode Ne pas déranger ?

Oui, les alarmes se déclenchent généralement même lorsque Ne pas déranger est activé sur iPhone comme sur Android, sauf si vous modifiez des réglages avancés qui les bloquent. Le mode Ne pas déranger est conçu pour mettre en sourdine les appels et les notifications, pas les alarmes. Testez toujours une nouvelle alarme une fois avec Ne pas déranger actif pour confirmer que vos paramètres spécifiques lui permettent de sonner.

Le mode Ne pas déranger bloque-t-il les appels provenant de numéros inconnus ou de spam ?

Le mode Ne pas déranger ne filtre pas directement le spam ou les numéros inconnus. Il se contente de décider si vous êtes averti ou non d’un appel. Si votre mode Ne pas déranger n’autorise que les favoris ou les contacts, les appels de numéros inconnus arriveront toujours mais resteront silencieux. Pour un véritable blocage, utilisez les filtres anti-spam intégrés, les outils de votre opérateur ou des applications de blocage d’appels en complément de Ne pas déranger.